PDF y tarjetas01 / 05
Un viaje que puedes volver a abrir.
Convierte fotos y notas en cuadernos para hojear y tarjetas para compartir, desde la app de Android.
Ejemplos: PDF Diario de naturaleza gratuito y tarjeta de foto básica.DIARIO DE VIAJE · NATURALEZA · REGISTRO DE CAPTURAS
Cada salida, una historia que conservar.
Identifica tus descubrimientos, reúne fotos y notas, guarda rutas y crea cuadernos PDF y tarjetas para compartir.
Planes de lanzamiento en preparación · prueba cerrada de Android
Viajes y diario02 / 05
Pequeños momentos, un viaje completo.
Agrupa fotos, notas y descubrimientos por viaje y vuelve a cada día desde el calendario del diario.
Portadas de viaje, entradas con fecha y tus propias palabras.
Identificación03 / 05
Ponle nombre a lo que encuentras.
Identifica lugares de interés, plantas, animales y peces en fotos y añade tus descubrimientos a tus registros.
La identificación con IA necesita conexión; los resultados son orientativos.
Rutas y GPX04 / 05
Guarda también el camino entre fotos.
Registra rutas e importa o exporta archivos GPX para conservar otra parte del viaje.
El ejemplo es una ruta prevista importada, no un recorrido registrado.
Capturas05 / 05
Cada captura suma a tu historia.
Guarda fotos de capturas, medidas y notas. Consulta tu registro personal y crea una tarjeta para compartir.
La foto del pez es una imagen de demostración generada con IA.
Pantallas y archivos reales de Android · Ejemplos en inglés · Toca una imagen para verla más grande. · Imagen ambiental
Un viaje deja mucho más que fotos.
Del primer descubrimiento a un cuaderno para volver a abrir: guarda juntos los momentos y los lugares.
Funciones básicas gratuitas
Una historia para cada viaje
Reúne fotos, descubrimientos, notas y rutas en un viaje. Sigue su cronología, importa fotos de tus recorridos y completa un borrador editable del diario con tus propias palabras.
- Viajes y cronología
- Importación de fotos de viaje
- Borradores de diario editables
Funciones básicas gratuitas
Tus recuerdos, día a día
Recorre un año de descubrimientos en un calendario que muestra dos meses a la vez. Los colores reúnen los días de cada viaje; abre una fecha para volver a sus fotos, notas y capturas.
- Un año para recorrer
- Fotos y notas por fecha
- Colores de viaje y detalles del día
Cada foto puede iniciar una historia
Desde las calles de la ciudad hasta las aguas tranquilas, descubre aquello que te llama la atención.
Monumentos
Reconoce lugares emblemáticos y ubicaciones de barrios a partir de una foto.
Animales
Descubre los animales que encuentras y guarda tus observaciones.
Plantas
Conoce las plantas del camino y crea tu propio diario de naturaleza.
Pesca
Identifica un pez y guarda ese momento en tu registro de pesca.
Ilustración de una situación de uso
Funciones básicas gratuitas
Conserva el camino y el destino
Graba una ruta al aire libre a tu ritmo, con pausas y reanudación durante el recorrido. Importa trazas, rutas y puntos GPX o exporta una traza guardada eligiendo la información horaria y las zonas de inicio y final que compartes.
- Grabación de rutas
- Importación y exportación GPX
- Elige qué compartir
Funciones básicas gratuitas
Llena tu mapa de recuerdos
Activa el mapa de tus descubrimientos para conectar los registros con ubicación y las regiones que has explorado. Abre una región para volver a sus fotos y entradas del diario.
- Mapa que activas cuando quieres
- Regiones conectadas al diario
- Descubrimientos en su contexto
Ejemplos
La tarjeta de foto básica y dos plantillas PDF son gratuitas. Pro añade plantillas avanzadas y libros anuales o de temporada. La exportación PDF aún no admite contenido en árabe.
Pantallas y archivos reales de Android · Ejemplos en inglés
Funciones básicas gratis · Más con Pro
Tus descubrimientos en un bonito libro
Dos plantillas PDF de viaje son gratuitas. Pro añade dossiers de descubrimientos y tres temas — Exploración de viajes, Observación de la naturaleza y Registro de pesca — con opciones de diseño e impresión para crear tu propio álbum.
- Tres temas premium
- Diseño amplio o compacto; A4 vertical, horizontal o A5
- PDF de calidad estándar o alta
Funciones básicas gratis · Más con Pro
Una captura que querrás compartir
Crea un recuerdo de tu captura favorita. Empieza con la tarjeta fotográfica gratuita; Pro añade tres diseños premium, para un total de cuatro estilos, con detalles de la captura y distintivos de récord personal opcionales.
- Cuatro estilos de tarjetas con Pro
- Vista previa, guardado y uso compartido
- Elige los detalles que muestras
Pro y pase de 7 días
Un año entero. Una temporada para recordar.
Con Pro, reúne capturas de varios viajes en una colección anual o de temporada. Elige las mejores fotos, organiza tus especies y récords personales y añade estadísticas, notas o una ruta al PDF.
- Varios viajes y capturas independientes
- Fotos seleccionadas y colección de especies
- PDF anual o de una temporada a tu medida
Funciones básicas gratuitas
Un registro de pesca que crece contigo
Registra una captura con foto, fecha, especie, longitud, peso, técnica y cebo. Guarda los detalles sin conexión, elige cuándo identificarla y amplía tu colección de especies y tus récords personales.
- Registro manual y sin conexión
- Colección de especies y récords personales
- Tamaños medidos o estimados
Funciones básicas gratis · Más con Pro
Descubre la historia de tu temporada
La colección de especies y los récords personales forman parte del registro gratuito. Pro incorpora comparativas entre años y temporadas, tendencias mensuales e informes avanzados basados en tus propios registros.
- Comparativas entre años y temporadas
- Tendencias mensuales e hitos
- Informes de tus propias capturas
Funciones básicas gratuitas
Tus recuerdos, en tus manos
Guarda diarios, fotos y rutas en tu dispositivo. Exporta álbumes PDF y rutas GPX, y crea una copia ZIP local completa de tus registros y creaciones guardadas para restaurarlos cuando lo necesites.
- Registros y copias de fotos locales
- PDF, GPX y creaciones guardadas
- Copia ZIP completa y restauración
Explora y crea a tu ritmo
Empieza con 3 identificaciones realizadas con éxito al día, un diario, registros de pesca, GPX y dos plantillas PDF gratuitas. Elige Pro para identificar con flexibilidad y crear con herramientas premium.
Pro anual
Un año de descubrimientos y creaciones.
Pase Pro de 7 días
Para un viaje, un resumen de temporada o una semana de creación.
Paquete de 50 identificaciones
Una reserva flexible para nuevos descubrimientos.
Planes de lanzamiento en preparación · prueba cerrada de Android
¿Qué aporta Pro?
Identificación flexible para los viajes, información ampliada e identificación de barrios, además de tarjetas premium, informes y creación de PDF durante el periodo activo de Pro o del pase.
¿Cómo se combinan la identificación y la creación?
Solo las identificaciones realizadas con éxito consumen tu saldo. La creación premium sigue disponible mientras Pro o el pase estén activos, incluso después de agotar las identificaciones; exportar PDF y tarjetas está incluido sin un cargo por exportación.
¿Dónde utilizo estas funciones?
El descubrimiento, el diario, los registros de pesca y la creación de PDF se utilizan en la app Android. Esta web presenta la app y sus planes. La versión Android está en prueba cerrada; las nuevas funciones y los planes de lanzamiento se están preparando.
¿Cómo guardo y comparto mis recuerdos?
Conserva registros y creaciones en tu dispositivo y elige qué compartir. La creación de PDF premium admite contenido escrito en los idiomas de exportación disponibles. Selecciona un idioma de exportación compatible y contenido en ese idioma. Las ilustraciones y los ejemplos identificados de la app te ayudan a conocer las funciones.
Sal a descubrir con Spotter
Conoce lo que te rodea, cuenta tu historia y convierte cada descubrimiento en recuerdos de viaje que quieras volver a visitar.